MENER

Poésie

Sur le fleuve en amont
Un coin de ciel brûlait

Jacques Brel, La ville s’endormait

Étymologie

Mener < lat. imp. minare = mener un troupeau (en le menaçant) < minari = menacer < rac. i.-e. *men- qui signifie être saillant

Domaines

Les quatre éléments : éminence, mont, montagnard, montagne, montagneux, Mont-Blanc, montée, monticule, montueux, promontoire, tramontane
La faune et la flore : marmotte, menée, montaison, monté, monticole, montmorency, montoir, monture, remonte
Le corps : menton, mentonnier, mentonnière, mont-blanc, mont-d’or, monte, monter, montrachet, passe-montagne, remontant
Le travail manuel : amonceler, amoncellement, démontable, démontage, démonté, démonte-pneu, démonter, indémontable, monceau, montage, montant, monte-charge, monte et baisse, monte-plats, monteur, proéminence, proéminent, remontage, remontée, remonte-pente, remonter, remonteur, remontoir
Les sentiments : comminatoire, démener (se), insurmontable, malmener, menaçant, menace, menacé, menacer, menées, prééminence, prééminent, surmenage, surmener, surmontable, surmonter
La communication : surmontoir
La spatialité : amener, amont, emmener, Montauban, monte, Monténégro, monter, Montmartre, Montparnasse, Montpellier, Mont-Saint-Michel, promenade, promener, promeneur, promenoir, ramener, remmener, remontée, remonte-pente, remonter, ultramontain
La temporalité : imminence, imminent
Le travail intellectuel : éminemment, éminence, éminent
La politique : meneur, Montagnards, Montagne, ultramontain, ultramontanisme
L’économie : mont-de-piété (< it.)
La justice : monte-en-l’air
L’armée : mentonnet
Divers : Montaigne

Commentaire

Ce sont les termes qui renvoient à la montagne, à une éminence qui sont donc les plus proches du sens premier de la rac., y compris des mots comme l’amont, amonceler, le menton, le monceau, la montaison, la monte, le montant, le monticule où vit le monticole, la monture, la montée, le promontoire, la tramontane (le mot a d’abord désigné l’étoile du Nord, pour des habitants du Sud des Alpes… ) et l’ultramontanisme (pour des Français parlant d’Italiens)… La marmotte (marmotaine ou marmotan en a. fr.) est mot à mot un rat de montagne, même si une influence de marmot explique l’évolution phonétique à partir de murmontain.
La hauteur constitue militairement une position stratégique, d’où la notion de menace présente, outre menacer, dans malmener, les menées et comminatoire par ex. Menacer de la voix ou du geste, un troupeau par ex., c’est le mener, d’où emmener, amener, la menée, promener, remmener, ramener, surmener.
Quelques termes s’expliquent par un sens à peine métaphorique de la racine : monter un mécanisme, c’est ajouter (souvent empiler) les différents composants, d’où démonter, remonter. Le surmontoir désigne un élément de publicité placé au-dessus d’un produit pour le mettre en vedette. Un remontant, enfin, est fait pour remettre debout, d’aplomb. Le terme mont-de-piété est littéralement un crédit de pitié : le mot mont s’explique (Jacqueline Picoche) par le sens de montant (d’une dette) que ce mot a pris en it.

Complément

Le marmot, marmotter, la marmaille, le marmottement, marmonner et le marmouset n’appartiennent pas à la famille de mener. Le terme marmot a pour premier sens « le singe », puis « la représentation grotesque », puis « le petit enfant ». Il ne peut dériver de marmotte et est sans doute une création d’ordre onomatopéique, comme le mot « barbare » par ex. Cf. l’entrée brave.