LAPSUS

Étymologie

Lat. lapsus = le lapsus < labi = glisser, trébucher, tomber.
De son côté, lave (roche volcanique) << (probablement) lapsus (part. passé de labi) = [la roche] qui a glissé, qui est tombée.

Domaines

Les quatre éléments : lave
Les sentiments : labile, labilité
La temporalité : laps
La spiritualité : laps, lapsi (lat.), relaps
La physique : labile, labilité
La médecine : collapsus, prolapsus

Commentaire

Le lapsus renseigne sur le psychisme, le collapsus et le prolapsus sur le physique. Un être labile manque de tonus, et il est souvent près de défaillir.
Le mot laps, mot à mot « la chute », s’emploie pour désigner tout mouvement de glissement, d’écoulement, de course rapide, du temps par ex. Le même mot, employé comme adj., se disait de quelqu’un qui était « tombé » dans l’hérésie, qui avait adopté puis abandonné le catholicisme. Les lapsi, au temps des persécutions, avaient renié ou fait semblant de renier leur foi. Relaps se disait d’un chrétien qui était retombé dans l’hérésie après avoir abjuré sa foi catholique une première fois. Le mot lave, enfin, désigne ici la matière volcanique en fusion qui s’écoule sur les parois du cratère.

Complément

Au sens de « pierre plate », le mot lave appartient à la famille de lapider.