VERROU

Poésie

Les verrous sont poussés au pays des merveilles

Robert Desnos, Le Poème à Florence

Étymologie

Verrou < lat. vulg. verruculum < veruculum = la petite broche < veru = la broche.
De son côté, vératre < lat. veratrum = l’ellébore, le vératre U (probablement) veru = la broche (à cause de la disposition des feuilles sur la tige ou de la forme globale de la plante, à moins que ce soit le sens de clôture que présente aussi veru qui explique cette parenté : les tiges de vératre, très résistantes, peuvent avoir été utilisées comme palissade).

Domaines

La faune et la flore : vératre, verrat
Le travail manuel : déverrouillage, déverrouiller, vérin, vérine, verrine, verrouillage, verrouiller, verrouilleur
La physique : vératrine

Commentaire

De la broche, il reste l’idée de fermeture qu’on trouve dans verrouiller par exemple. Ici, le mot verrine (ou plus logiquement vérine) appartient au voc. maritime et désigne selon Larousse un filin terminé par un croc pour haler les chaînes des navires. Le terme renvoie aussi (CNRTL) à une lampe de verre suspendue au-dessus du compas, pour éclairer le timonier pendant la nuit. Sous l’orthographe vérine exclusivement, le mot désigne aussi une grosse vis de charpentier. Le vérin renvoie à la forme primitive de la broche, sorte de pique devenue grosse vis. Il en va sans doute de même du verrat dont le nom évoquerait son sexe et l’usage qu’il en fait… Le vératre est quant à lui une plante qui ressemble à la grande gentiane, mais attention : si la plante ressemble à une grande gentiane, mais que ses feuilles sont alternes, vous ne préparerez pas une liqueur avec ses racines, mais un bouillon d’onze heures.

Complément

Pour le mot verrine, voir aussi l’entrée voir.