TROUBLER

Poésie

Avec le temps, va, tout s’en va
On oublie les passions et l’on oublie les voix
Qui vous disaient tout bas les mots des pauvres gens
Ne rentre pas trop tard, surtout ne prends pas froid

Léo Ferré, Avec le temps

Étymologie

Troubler < bas lat. turbulare < lat. turbare = troubler, agiter, mettre en désordre, brouiller < turbo = le tourbillon U turba = le trouble d’une foule en désordre, la mêlée, le désordre, la confusion, la foule en désordre, la foule.
De son côté, troupeau < bas lat. troppus = le troupeau, la troupe << turba.

Domaines

Les quatre éléments : tourbe, tourbillon, tourbillonnaire, tourbillonnant, tourbillonnement, tourbillonner
La faune et la flore : troupeau, troupiale
Les groupes humains : attroupement, attrouper, troupe
Le travail manuel : trop-plein, turbinage, turbine, turbiné, turboalternateur, turbocompresseur, turbopropulseur, turboréacteur
Les sentiments : imperturbabilité, imperturbable, imperturbablement, perturbateur, perturbation, perturber, troublant, trouble, trouble-fête, trublion, turbulence, turbulent
Le travail intellectuel : trop
La physique : trouble, turbide, turbidimètre (hyb.), turbidité, turbulence, turbulent
L’économie : trop-perçu
L’armée : troufion, troupe, troupier

Commentaire

Deux idées cohabitent dans la rac. : celle de foule et celle de désordre. L’idée de foule, de grand nombre est illustrée par l’attroupement, trop, la troupe, la tourbe (au sens de « foule que l’on méprise »), le troufion, le troupeau et le troupiale qui est un passereau d’Amérique vivant en bandes dans les forêts.
L’idée de désordre domine. Elle apparaît par ex. dans la perturbation, le tourbillon, le trouble, le trublion, turbide, la turbine, turbulent.

Complément

Au sens de « substrat qui se forme dans les tourbières », le mot tourbe vient du fran.