CHANVRE

Étymologie

Chanvre < lat. vulg. canabum ou cannapum < lat. cannabis ou cannabus < grec kannabis = le chanvre

Domaines

La faune et la flore : canabasseur, canebier, canevassier, cannabique, cannabis (lat.), chanevassier, chanvrier, chènevière, chènevis
Le travail manuel : canevas, caneveau
La spatialité : Canebière
La médecine : cannabisme

Commentaire

Qui dira l’effet hallucinant qu’a peut-être le chènevis sur les perruches ? Le canevas, quant à lui, est d’abord une toile de chanvre qui sert de support à la tapisserie, puis les repères qui servent à tracer une carte, puis le plan, le schéma d’une œuvre littéraire, d’un discours.
Requiem pour des métiers d’autrefois : le canabasseur (ou chanevassier), était une « personne qui cultivait le chanvre. Par extension, le terme s’appliquait au tisserand qui utilisait les fibres de cette plante, ainsi qu’au toilier qui en vendait l’étoffe ». Le mot canebier est une variante de chanvrier. Le canevassier était un « marchand de canevas, grosse toile de chanvre utilisée en tapisserie, et de caneveau, dont on faisait la voilure des bateaux ». (Gérard Boutet, La France en héritage, Perrin, 2007)