ASSEZ

Poésie

La vie aura passé comme un air entêtant
Jamais rassasié de ces yeux qui m’affament

Louis Aragon, Les Yeux d’Elsa, Cantique à Elsa

Étymologie

Assez < lat. vulg. adsatis < ad (simple renforcement) + satis = assez, d’une manière suffisante

Domaines

Le corps : dessaouler, dessoûler, insatiabilité, insatiable, insatiablement, rassasiement, rassasier, saoul, saouler, satiation, satiété, soûl, soûler, soûlerie
Le travail manuel : saturateur
Les arts : satire, satirique, satiriquement, satiriser, satiriste
Les sentiments : autosatisfaction (hyb.), insatisfaction, insatisfaisant, insatisfait, satirique, satiriquement, satisfaction, satisfaire, satisfaisant, satisfait, satisfecit (lat.), satisfiabilité, satisfiable, soûlant, soûlard, soûlaud, soûler, soûlographe (hyb.), soûlographie (hyb.), soûlon, soûlot
La physique : insaturé, saturabilité, saturable, saturant, saturation, saturé, saturer, sursaturation, sursaturé, sursaturer

Commentaire

Ce qui est suffisant peut rendre heureux, de ne plus avoir faim, de ne plus avoir soif, de ne plus être pauvre… C’est une image proche de l’idéal épicurien qui se dégage de la rac. : le bonheur est dans l’absence de manque, de douleur créée par le manque. Des mots comme rassasier, la satiation (en psychologie), la satiété, la satisfaction, illustrent cette notion d’équilibre entre le trop et le trop peu. Mais certains sont insatiables, ou insatisfaits, et se retrouvent saouls (ou soûls). Cette saturation bascule du côté du trop. Le genre littéraire de la satire a, quant à lui, une origine étymologique culinaire : la satire était à Rome (« satura » en lat.) un plat garni de toutes espèces de légumes et de fruits, une sorte de pot-pourri, avant de devenir une farce (au sens littéraire et non plus culinaire), un pamphlet.