USAGE

Poésie

Use de la menace, use de la prière,
Mais viens, ô ma frégate une heure avant ma mort.

Jean Genet, Le Condamné à mort

Étymologie

Usage < lat. méd. usiagum < bas-lat. usaticum < lat. usus = l’usage

Domaines

Le travail manuel : fraiseur-outilleur, inusable, inusité, inutile, inutilement, inutilisable, inutilisé, inutilité, machine-outil, mésuser, non-usage, outil, outillage, outillé, outiller, outilleur, porte-outil, réutilisable, réutilisation, réutiliser, sous-utiliser, us (les), usable, usagé, usager, usé, user, ustensile, usuel, usuellement, usure, utile, utilement, utilisable, utilisateur, utilisation, utiliser, utilitaire, utilité
Les sentiments : abus, abuser, abuseur, abusif, abusivement, désabusé, désabuser, usant, usé, user, utile, utilitarisme, utilitariste
La communication : usité, usuel
L’économie : usance, usuraire, usure, usurier
La justice : abus, abuser, abuseur, abusif, abusivement, usufructuaire, usufruit, usufruitier, usurpateur, usurpation, usurpatoire, usurper, usus (lat.)

Commentaire

Le sens premier renvoie à l’usage, l’utilisation d’un bien, d’un objet, d’un outil, de l’abus à inusité, de l’outillage à l’ustensile, de l’usufruit à l’utilité. L’usage use l’outil, sauf s’il est inusable... L’usurier use l’emprunteur par un taux d’intérêt abusif. L’usurpateur s’approprie indûment, par violence ou par ruse, un bien ou un droit qui appartient à autrui. Désabuser quelqu’un, c’est le tirer de ses illusions, de son erreur. L’abus est ici l’erreur causée par un mauvais usage de la raison. Par opposition à « rare » ou à « scientifique » (à propos de mots), l’adj. usuel désigne ce dont on se sert habituellement. L’usuel est, quant à lui, dans une bibliothèque, un ouvrage d’un usage courant et qui reste à la disposition du public, comme c’est le cas d’un dictionnaire.