SOLUBLE

Poésie

Là-bas, la chute d'eau, de mille plis ridée,
Brille, comme dans l'ombre un manteau de satin
Sur l'horizon lugubre apparaît le matin,
Face rose qui rit avec des dents de perles

Victor Hugo, Les Châtiments, Aube

Étymologie

Soluble < bas lat. solubilis = qui se désagrège < solvere = délier, dénouer, détacher, délivrer, désagréger, dissoudre < se- + luere = délier, payer, acquitter, subir un châtiment, racheter, expier.
De son côté, lugubre < lugubris = qui provoque le deuil, désastreux, en deuil, plaintif < lugere = se lamenter, pleurer, être en deuil U rad. sanscrit ruj = blesser, affliger, et rauga = la maladie.
Cf. les entrées oblique et louche pour des rapprochements possibles entre ces deux familles et celle de soluble.

Domaines

Le travail manuel : aérosol (< ang.), luxe, luxueusement, luxueux, luxuriance, luxuriant
Les sentiments : dissolu, indissolubilité, indissoluble, indissolublement, irrésolu, irrésolution, lugubre, lugubrement, luxure, luxurieux, résolu, résolument
La spiritualité : absolution, absoudre, absous, absoute
Le travail intellectuel : absolu, absoluité, absolument, résolu, résolution, résolvante, résoudre, solution, solutionner
La physique : dissolution, dissolvant, dissoudre, dissous, hydrosoluble (hyb.), insolubiliser, insolubilité, insoluble, liposoluble (hyb.), solubilisation, solubiliser, solubilité, soluté, solution, solvant, solvatation, solvate
La politique : absolutisme, absolutiste, dissolution, dissoudre, résolution
L’économie : insolvabilité, insolvable, luxe, luxueusement, luxueux, solvabilité, solvable, soulte
La justice : absolutoire, absoudre, absous, dissolution, résoluble, résolution, résolutoire, soulte
La médecine : luxation, luxer, résolutif, résoudre

Commentaire

L’idée première de (se) désagréger, de (se) dissoudre apparaît dans la dissolution, dissous, hydrosoluble, soluble et insoluble, la solution, le soluté, le solvant, même si certains emplois sont métaphoriques. Une vie dissolue est dissoute du point de vue de la morale. Elle n’a plus de base solide. L’adj. absolu signifie littéralement « détaché de tout », « indépendant », « qui n’a besoin de rien d’autre », « complet par soi-même ». Absoudre, c’est « délivrer », « libérer », « délier, par rapport à une fonction, une peine, un péché ».
Celui qui est solvable peut se libérer de sa dette, la payer, la dissoudre comme avec un solvant. La soulte est une somme d’argent qui, dans un partage ou un échange, compense l’inégalité de valeur des lots ou des biens échangés. Elle dissout l’inégalité initiale. Ce terme soulte est directement hérité du sens de « payer » qu’avait en a. fr. « soudre ». Résoudre un problème, c’est le « désagréger », le « décomposer », donc le dissoudre.
La résolution est l’art de venir à bout des difficultés en les désagrégeant, en math comme ailleurs. Celui qui est irrésolu en est incapable.
Par ailleurs, un membre luxé est déboîté, démis, disloqué, de travers. Le subst. luxe a d’abord désigné, dans le vocabulaire agricole, ce qui pousse de travers, puis ce qui pousse avec excès, puis l’excès (dans un monde où la notion d’excès est perçue comme une faute, comme elle l’était déjà en Grèce, alors que l’idéal humain était fait de modération), puis la luxuriance, la splendeur, le faste, la débauche. Les différents sens se structurent donc entre deux perceptions opposées du luxe, l’une méliorative et l’autre dépréciative. Pour finir, lugubre évoque ce qui désagrège, c’est-à-dire la mort, ou ce qui afflige l’entourage du défunt, c’est-à-dire le deuil. Les manifestations violentes du deuil s’accompagnaient dans l’antiquité de blessures (poitrine lacérée, cheveux arrachés… ).

Complément

Viennent du grec des mots comme l’analyse, la paralysie, analytique, analyser, la psychanalyse, la catalyse, le catalyseur, la dialyse, paralyser.