PUR

Poésie

Et le vomissement impur de la Bêtise
Me force à me boucher le nez devant l’azur.

Stéphane Mallarmé, Poésies, Les Fenêtres

Étymologie

Pur < lat. purus = pur, sans tache, sans souillure, propre, net, non mélangé. La rac. sanscrite pu- suggère un sens premier de laver, purifier.

Domaines

La faune et la flore : épurge, pur-sang
Le corps : purée
Le travail manuel : épurateur, épuratif, épuration, épuratoire, épurement, épurer, expurgation, presse-purée, purgeoir, purgeur, purifiant, purificateur, purification, purificatoire, purifier, purin, purot
Les arts : épure, purisme, puriste
Les sentiments : impur, impurement, pureté, puritain (< ang.), puritanisme
La communication : expurgation, expurger, purisme, puriste
La spiritualité : purgatoire
Le travail intellectuel : purement
La physique : épurateur, épuratif, épuration, épuratoire, épurement, épurer, impur, impureté, pureté, purifiant, purificateur, purification, purificatoire, purifier
L’économie : apurement, apurer, purotin
La justice : purger
La médecine : dépuratif, dépuration, dépurer, purgatif, purgation, purge, purger

Commentaire

L’idée première de purifier, souvent avec de l’eau, est omniprésente dans la famille, d’apurer à dépurer, de la purge au purot (fosse à purin), de l’épurateur à épurer… L’épurge est une euphorbe au pouvoir laxatif violent, rappelé par la purgation et l’adj. purgatif.
L’action peut aussi concerner des écrits, avec expurger, l’expurgation, le purisme (qui s’applique aussi aux techniques liées à certaines professions) ou les finances, avec l’épurement, ou le purotin (celui qui est dans le purot, ou dans la purée, dans la misère). La volonté de pureté peut gagner la politique, avec l’épuration, les beaux-arts, avec l’épure, mais surtout la morale, avec impur, l’impureté, (le) puritain, le puritanisme, la religion, avec le purgatoire.br />Pour finir, la purée est étymologiquement le suc extrait d’un écoulement. Le purin aussi. Le mot a cependant été influencé par le paronyme « pourrin » (de la famille de pourrir) qui désignait le tas de fumier.