PLOMB

Poésie

Ma vie va s’effacer des murmures de Tokyo
Je plonge vers la mer, le ciel me vienne en aide

Allain Leprest, D’Osaka à Tokyo

Étymologie

Plomb < lat. plumbum = le plomb

Domaines

Les quatre éléments : plombagine, plombifère
La faune et la flore : plombaginacée, plongeon, plumbago (lat.)
Le corps : plombières
Le travail manuel : plombé, plombée, plomberie, plombeur, plombier, plombure, plonge, plongeant, plongée, plongement, plongeoir, plongeon, plonger, plongeur, replonger
Les arts : contre-plongée
Les sentiments : aplomb
La spatialité : Plombières, Plombières-les-Bains, surplomb, surplombant, surplombement, surplomber
Le travail intellectuel : aplomb
La justice : déplombage, déplomber, plombage, plombé, plomber
La médecine : déplombage, déplomber, plombage, plombé, plombémie (hyb.), plomber

Commentaire

Le plomb, du moins le radical du mot, se retrouve dans nombre de situations de la vie courante, du plombage au plombier, et dans l’aplomb (qui résulte d’une contraction de à plomb, pour le fil du maçon qui assure la perpendicularité du mur par rapport au sol, ou pour l’attitude de celui qui reste bien droit face à l’opposition. Surplomber, c’est être hors de l’aplomb, être en surplomb.
Plonger consiste étymologiquement à s’enfoncer dans l’eau comme un plomb de filet de pêche, comme le fait le plongeon. Le verbe peut aussi être transitif : plonger signifie alors « enfoncer » (ses mains dans le bac à vaisselle, par ex.), d’où la plonge. Le plumbago est une plante ainsi nommée car on a cru à une époque qu’elle pouvait soigner le saturnisme causé par une intoxication au plomb. C’est une plombaginacée. La présence de plomb dans le sang se nomme la plombémie. Une plombières est une glace aux fruits confits qui tire son nom de la ville de Plombières-les-Bains, ainsi nommée à cause du plomb que ses eaux thermales étaient censées contenir. La plombagine, enfin, est un graphite naturel appelé aussi « mine de plomb ».